近日，广东外语外贸大学的王晨旭与其团队在2024年广东省大学生计算机设计大赛中荣获一等奖，推出了一款名为《基于生成式人工智能的广州市标语翻译与纠错系统》的应用。这款系统的目标是打击日常生活中的翻译错误，提升城市公共设施的语言准确性与国际形象，尤其在多元化的广州，这样的创新显得很重要。

　　王晨旭的灵感源于一次与朋友在流花湖公园散步时，发现公厕内的标语翻译错误：‘马桶易堵’竟被翻译成了‘ToiletisblocKed’（马桶已堵）。此类令人哭笑不得的翻译，侵蚀了城市语言的规范性，亟需改进。结合自己的所见所感，王晨旭决定构建一款可以自动识别和纠正翻译错误的应用，协助城市治理，提升公共服务质量。

　　这款标语翻译纠错系统的核心技术基于AI大模型，利用自然语言处理（NLP）与机器学习办法来进行翻译纠错。王晨旭与团队中的计算机专业同学紧密合作，开发了智能识别功能：用户只需输入翻译错误的标语，系统便能快速返回正确的翻译建议。值得一提的是，他们的系统不仅限于功能上的翻译，还能实时收集错误标语并反馈给有关部门，从而推动实际修正，形成良性循环。

　　在整个研发过程中，王晨旭坦言，团队间的协作与不断的讨论至关重要。通过与师生的交流及多次用户访谈，他们对标语翻译的需求有了更清晰的理解。用户希望系统的翻译更加自然，可以依据不同场景进行风格调整，甚至提出翻译智能化的需求，如自动纠正语法错误并给出专业用词建议。因此，王晨旭和团队对初版App进行了多次迭代，不断使用户得到满足的需求。

　　这款应用融合了多个先进的技术，包括生成式人工智能（AIGC），让用户享受到更高效的翻译体验。根据团队的介绍，利用当前流行的开源大模型，系统在准确性和反应速度上均超过了市场上的现有产品。经过测试，他们的应用在多种实际场景中表现出色，尤其是在公共交通和旅游区域，可以有明显效果地提升标语的可理解性，改善外籍游客的使用体验。

　　除了技术创新，王晨旭还强调了团队的跨学科合作。他们的小组成员来自不同专业，各自发挥所长，共同为城市的语言环境贡献力量。王晨旭表示：“AI是势不可挡的，特别是在面对复杂的社会问题时，我们大家可以利用技术去改善实际生活。”这种开放的合作精神正是当代青年创新的重要表现。

　　引入AI大模型的做法，标志着翻译技术的前所未有的转变。以往的翻译工具往往依赖于固定的数据库和逐字翻译，而王晨旭的团队则利用大模型机器学习的能力，提出更具灵活性的解决方案。从长远来看，这种技术将不仅适用于标语翻译，未来可能拓展到商业翻译、文化交流等多个领域。

　　正因如此，王晨旭的标语翻译与纠错系统得到了主办方的认可。在2024年中国大学生计算机设计大赛上，他们不仅获得重要奖项，更收获了社会各界的广泛关注。在此次大赛中，共有537名师生参与，46个专业组队参赛，王晨旭的成就可谓含金量十足，激励了慢慢的变多的年轻人关注并参与AI应用与开发。

　　在未来的发展中，王晨旭和他的团队希望将这一系统推广至其他城市，并探索更多的应用场景。现实城市化进程中，语言翻译的准确性愈发受到重视，而他们的创新性解决方案正是迎合这一需求的重要举措。

　　通过此次经历，王晨旭不仅提升了自己的专业技能和团队领导能力，还对如何将技术与社会需求结合产生了深思。他的项目展现出在信息时代，年轻人如何将人工智能技术应用于实际问题的解决中，做出积极贡献。推动科学技术创新与民间传统文化的融合，是每一个积极的探索者应当追求的方向。

　　如果你对AI与翻译的未来充满好奇，想要借助智能技术提升你的工作与生活效率，不妨试试“简单AI”相关这类的产品，帮助自身在创作与学习的过程中，充分体验AI的便利与智慧。返回搜狐，查看更加多